CVE-2026-9494

mediumpriority · track · 0EPSS 0.001 · 4 %ileDEEU
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.15% (4th) EPSS
CVSS 5.5 · medium
Is it mine?
16 products
Check your exposure
Who says so?
3 sources
cnnvd · enisa_euvd · cert_bund

EPSS · scored 2026-10-27

An information disclosure vulnerability exists in Canonical ubuntu-pro-client (formerly ubuntu-advantage-tools). The client validates Ubuntu Pro APT credentials by executing /usr/lib/apt/apt-helper using the download-file command. During this process, the secret bearer token is embedded directly in the cleartext URL component passed via the command-line arguments (argv), resulting in a URL format such as https://bearer:<token>@esm.ubuntu.com/.../. On systems utilizing a default-mounted /proc file system where process-hiding mitigations (such as hidepid) are disabled, an unprivileged local attacker can monitor system processes and read the sensitive bearer token directly from /proc/cmdline while the helper process is actively running. This leaked token can subsequently be used to gain unauthorized access to the victim's Ubuntu Pro or Expanded Security Maintenance (ESM) repositories.

01

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

5.5
010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.15.5mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.15.5mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:Nsecondary · security@ubuntu.comexploitability 1.8 · impact 3.6
v3.15.1mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

04

affected products (16)

Products and version ranges known to be affected.

05

advisories (1)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

  • WID-SEC-W-2026-2393Ubuntu Linux (ubuntu-pro-client): Mehrere SchwachstellenDeutsch2026-07-16csaf · cert_bundDE

    Ein Angreifer kann mehrere Schwachstellen im ubuntu-pro-client von Ubuntu Linux ausnutzen, um beliebigen Programmcode mit Administratorrechten auszuführen und vertrauliche Informationen offenzulegen.

06

also known as (3)

Other names and identifiers for this entity.

07

sources

Which sources assert this record, and when.

published 2026-07-16modified 2026-07-16
08

references (3)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan