CVE-2026-46746

highpriority · track · 0EPSS 0.004 · 37 %ileDEEUNLRUUS
grimoire priorityP2 · Scheduled
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.43% (37th) EPSS
CVSS 8.8 · high
Is it mine?
281 products
Check your exposure
Who says so?
6 sources
cnnvd · enisa_euvd · fstec_bdu · cisa_csaf_ot

EPSS · scored 2026-10-27

A vulnerability has been identified in SINEC INS (All versions < V1.0 SP2 Update 6). The application does not properly sanitize user input in the /api/sftp/uploadFiles endpoint, allowing the injection of shell command payloads via crafted directory names. These payloads are stored and executed when directory listings are retrieved. This could allow an authenticated remote attacker to execute arbitrary commands on the underlying operating system with the privileges of the affected service user (sinecins).

01

remediations

Vendor fix, mitigation, or workaround guidance, as published by each source.

A vendor fix is available.

02

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

8.8
010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode⚠ sources disagree · medium–high · 6.3–8.8

v3.18.8highCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hsecondary · NCSC-NL NL
v3.18.8highAV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hsecondary · FSTEC (BDU) RU
v3.18.8highCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hsecondary · productcert@siemens.com DEexploitability 2.8 · impact 5.9
v3.18.8highCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hsecondary · Siemens ProductCERT DE
v3.18.8highCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:Hsecondary · CISA US
v4.08.7highCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:Nsecondary · ENISA EU
v4.08.7highCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:Xsecondary · productcert@siemens.com DE
v4.06.3mediumCVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N/E:U/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:Xsecondary · CVSS-BT (t0sche)
03

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Exploitation: none · Automatable: no · Technical Impact: totalcoordinatorcisa_ssvcUS
04

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

05

affected products (281)

Products and version ranges known to be affected.

06

advisories (3)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

  • NCSC-2026-0187Kwetsbaarheden verholpen in Siemens productenNL2026-06-09csaf · ncsc_nlNL

    Siemens heeft kwetsbaarheden verholpen in diverse producten als SCALANCE, SIMATIC, SINAMICS, SIPROTEC en TIA Portal.

  • SSA-860189SSA-860189: Multiple Vulnerabilities in SINEC INS Before V1.0 SP2 Update 62026-06-09csaf · siemens_psirtDE

    SINEC INS before V1.0 SP2 Update 6 is affected by multiple vulnerabilities. Siemens has released a new version for SINEC INS and recommends to update to the latest version.

  • ICSA-26-174-04Siemens SINEC INS2026-06-09icsa · cisa_csaf_otUS

    SINEC INS before V1.0 SP2 Update 6 is affected by multiple vulnerabilities. Siemens has released a new version for SINEC INS and recommends to update to the latest version.

07

also known as (5)

Other names and identifiers for this entity.

08

sources

Which sources assert this record, and when.

09

references (4)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan