CVE-2026-44264
mediumpriority · track · 0EPSS 0.003 · 20 %ileEUUSEPSS · scored 2026-10-27
Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the Markdown renderer used in user comments and other user-provided content didn't properly sanitize some attributes. This issue has been patched in version 5.17.1.
cvss
Technical severity, 0–10. One row per scoring source.
base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode
ssvc
A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.
weaknesses
The CWE weakness classes this flaw belongs to.
affected products (3)
Products and version ranges known to be affected.
advisories (2)
Vendor and ecosystem advisories describing this.
- GHSA-5cmv-3rc4-7279Weblate vulnerable to XSS via crafted Markdown2026-05-07ghsa · osvUS
### Impact The Markdown renderer used in user comments and other user-provided content didn't properly sanitize some attributes. ### Patches * https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19259 ### Workarounds Even though the attacker might be able to inject code into the HTML, the Weblate's strict CSP should mitigate the risks. ### Acknowlegement Michal Čihař has identified and fixed this vulnerability.
- PYSEC-2026-23192026-05-07vendor · osvUS
Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.17.1, the Markdown renderer used in user comments and other user-provided content didn't properly sanitize some attributes. This issue has been patched in version 5.17.1.
also known as (6)
Other names and identifiers for this entity.
sources
Which sources assert this record, and when.
references (10)
External citations — patches, advisories, analysis.
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-44264cnnvd
- https://weblate.org/zh-hans/download/Patchcnnvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/85abc9df88b7464f4c0e794aef752e45f4230f75enisa_euvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19259enisa_euvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.17.1enisa_euvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-5cmv-3rc4-7279enisa_euvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/85abc9df88b7464f4c0e794aef752e45f4230f75Patchnvd
- https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/19259Issue TrackingPatchnvd
Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.
Free scan