CVE-2026-10601

mediumpriority · track · 17EPSS 0.003 · 21 %ileEURUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.29% (21st) EPSS
CVSS 4.3 · medium
Is it mine?
26 products
Check your exposure
Who says so?
5 sources
cnnvd · enisa_euvd · fstec_bdu · osv

EPSS · scored 2026-10-27

A user with Viewer permissions can use specially crafted requests to the Tempo and Loki data source plugins to reach unintended backend endpoints. Depending on the backend configuration this can expose data source credentials, leak internal responses, or trigger administrative actions on the configured backend.

01

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

5.4
010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nprimary · NVD / NIST USexploitability 2.8 · impact 1.4
v3.14.3mediumAV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · FSTEC (BDU) RU
v3.15.4mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Lsecondary · ENISA EU
v3.15.4mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Lsecondary · security@grafana.comexploitability 2.8 · impact 2.5
v3.15.4mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Lsecondary · OSV
v3.14mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

CWE-22USCWE-22USCWE-22US
04

affected products (26)

Products and version ranges known to be affected.

showing 20 of 26
05

advisories (3)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

  • GHSA-9493-h4f5-633xGrafana: Path traversal in the Tempo and Loki data source plugins2026-06-22ghsa · osvUS

    The Tempo and Loki datasource plugins construct backend HTTP requests by interpolating user-supplied input into URL paths without sanitization, enabling path traversal. A Viewer-role user can: (1) capture admin-configured datasource credentials (secureJsonData custom headers) by traversing to an attacker-controlled endpoint, (2) invoke state-changing admin endpoints on Tempo (e.g. /flush, /shutdown), and (3) exfiltrate internal service data via Loki's CallResource which returns full HTTP response bodies.

  • BIT-grafana-2026-10601Path traversal in the Tempo and Loki data source plugins2026-06-26vendor · osvUS

    A user with Viewer permissions can use specially crafted requests to the Tempo and Loki data source plugins to reach unintended backend endpoints. Depending on the backend configuration this can expose data source credentials, leak internal responses, or trigger administrative actions on the configured backend.

  • GO-2026-6545Grafana: Path traversal in the Tempo and Loki data source plugins in github.com/grafana/grafana2026-09-28vendor · osvUS

    Grafana: Path traversal in the Tempo and Loki data source plugins in github.com/grafana/grafana. NOTE: The source advisory for this report contains additional versions that could not be automatically mapped to standard Go module versions. (If this is causing false-positive reports from vulnerability scanners, please suggest an edit to the report.) The additional affected modules and versions are: github.com/grafana/grafana before v1.9.2-0.20260616075434-82ef13993059.

06

also known as (7)

Other names and identifiers for this entity.

07

sources

Which sources assert this record, and when.

cnnvdenisa_euvdfstec_bduosvnvdNVDCVE.orgMITRE
published 2026-06-22modified 2026-10-25
08

references (3)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan