CVE-2025-46215

mediumpriority · track · 0EPSS 0.003 · 27 %ileDEEURUUS

grimoire priorityP3 · Track

Exploitable?

—

no known exploitation

Likely / severe?

0.34% (27th) EPSS

CVSS 5.3 · medium

Is it mine?

16 products

Check your exposure

Who says so?

5 sources

cnnvd · enisa_euvd · fstec_bdu · cert_bund

EPSS · scored 2026-10-27

An Improper Isolation or Compartmentalization vulnerability [CWE-653] in Fortinet FortiSandbox 5.0.0 through 5.0.1, FortiSandbox 4.4.0 through 4.4.7, FortiSandbox 4.2 all versions, FortiSandbox 4.0 all versions may allow an unauthenticated attacker to evade the sandboxing scan via a crafted file.

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

5.3

010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.15.3mediumAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nsecondary · FSTEC (BDU) RU

v3.15mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N/E:P/RL:X/RC:Csecondary · ENISA EU

v3.15.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nsecondary · psirt@fortinet.comexploitability 3.9 · impact 1.4

v3.14.9mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Exploitation: none · Automatable: yes · Technical Impact: partialcoordinatorcisa_ssvcUS

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

CWE-653USCWE-653US

affected products (16)

Products and version ranges known to be affected.

Fortinet FortiSandbox <4.4.8all versionscert_bundDE
Fortinet FortiSandbox <5.0.2all versionscert_bundDE
Fortinet FortiSandbox Tracer Engine <04004.00477all versionscert_bundDE
Fortinet FortiSandbox≤ Tracer Engine <04004.00477cert_bundDE
Fortinet FortiSandbox< 4.4.8cert_bundDE
Fortinet FortiSandbox< 5.0.2cert_bundDE
Fortinet FortiSandbox≤ 4.2.1 ≤4.2.8enisa_euvdEU
Fortinet FortiSandbox≤ 4.4.0 ≤4.4.7enisa_euvdEU
Fortinet FortiSandbox≤ 4.0.0 ≤4.0.6enisa_euvdEU
Fortinet FortiSandbox≤ 5.0.0 ≤5.0.1enisa_euvdEU
Fortinet Inc. FortiSandbox≤ 4.2fstec_bduRU
Fortinet Inc. FortiSandbox≤ 4.0fstec_bduRU
Fortinet Inc. FortiSandbox4.4.0 → 4.4.8fstec_bduRU
Fortinet Inc. FortiSandbox5.0.0 → 5.0.2fstec_bduRU
fortinet fortisandbox4.0.0 → 4.4.8nvdUScpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*
fortinet fortisandbox5.0.0 → 5.0.2nvdUScpe:2.3:a:fortinet:fortisandbox:*:*:*:*:*:*:*:*

advisories (1)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

WID-SEC-W-2025-2622Fortinet FortiSandbox: Schwachstelle ermöglicht Umgehen von SicherheitsvorkehrungenDeutsch2025-11-18csaf · cert_bundDE
Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Fortinet FortiSandbox ausnutzen, um den Sandboxing-Mechanismus zu umgehen.

also known as (5)

Other names and identifiers for this entity.

sources

Which sources assert this record, and when.

cnnvd enisa_euvd fstec_bdu cert_bund nvd NVD CVE.org MITRE

published 2025-11-18modified 2026-10-18

references (4)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan