CVE-2023-4959

mediumpriority · track · 26EPSS 0.003 · 22 %ileDEEUUS

grimoire priorityP3 · Track

Exploitable?

—

no known exploitation

Likely / severe?

0.30% (22nd) EPSS

CVSS 6.5 · medium

Is it mine?

2 products

Check your exposure

Who says so?

4 sources

cnnvd · enisa_euvd · cert_bund · nvd

EPSS · scored 2026-10-27

A flaw was found in Quay. Cross-site request forgery (CSRF) attacks force a user to perform unwanted actions in an application. During the pentest, it was detected that the config-editor page is vulnerable to CSRF. The config-editor page is used to configure the Quay instance. By coercing the victim’s browser into sending an attacker-controlled request from another domain, it is possible to reconfigure the Quay instance (including adding users with admin privileges).

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

6.5

010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:Nprimary · NVD / NIST USexploitability 2.8 · impact 3.6

v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:Hsecondary · ENISA EU

v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:N/A:Hsecondary · secalert@redhat.com USexploitability 2.8 · impact 3.6

v3.16mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:N/I:H/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

CWE-352USprimary

affected products (2)

Products and version ranges known to be affected.

Red Hat Quay <= 3all versionscert_bundDEcpe:/a:redhat:quay:3
redhat quay= 3.0.0nvdUScpe:2.3:a:redhat:quay:*:*:*:*:*:*:*:*

advisories (1)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

WID-SEC-W-2023-2377Red Hat Quay: Mehrere SchwachstellenDeutsch2023-09-17csaf · cert_bundDE
Ein entfernter anonymer Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Red Hat Quay ausnutzen, um Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen oder Cross-Site-Scripting-Angriffe durchzuführen.

also known as (3)

Other names and identifiers for this entity.

sources

Which sources assert this record, and when.

cnnvd enisa_euvd cert_bund nvd NVD CVE.org MITRE

published 2023-09-15modified 2026-06-17

related (10,361)

Related entries.

ID	severity	EPSS	exploitable	published
CVE-2025-62593US	high8.8OT critical	60.2% (99th)	KEV	2025-11-26
Ray is an AI compute engine. Prior to version 2.52.0, developers working with Ray as a development tool can be exploited via a critical RCE vulnerability exploitable via Firefox an…
CVE-2023-2533US	high8.8OT critical	28.8% (98th)	KEV	2023-06-20
A Cross-Site Request Forgery (CSRF) vulnerability has been identified in PaperCut NG/MF, which, under specific conditions, could potentially enable an attacker to alter security se…
CVE-2020-10181US	critical9.8OT critical	14.9% (97th)	KEV	2020-03-11
goform/formEMR30 in Sumavision Enhanced Multimedia Router (EMR) 3.0.4.27 allows creation of arbitrary users with elevated privileges (administrator) on a device, as demonstrated by…
CVE-2016-6277US	high8.8OT critical	99.8% (100th)	KEV	2016-12-14
NETGEAR R6250 before 1.0.4.6.Beta, R6400 before 1.0.1.18.Beta, R6700 before 1.0.1.14.Beta, R6900, R7000 before 1.0.7.6.Beta, R7100LG before 1.0.0.28.Beta, R7300DST before 1.0.0.46.…
CVE-2016-3718US	medium5.5OT critical	75.6% (100th)	KEV	2016-05-05
The (1) HTTP and (2) FTP coders in ImageMagick before 6.9.3-10 and 7.x before 7.0.1-1 allow remote attackers to conduct server-side request forgery (SSRF) attacks via a crafted ima…

+10356 more

references (9)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan