CVE-2023-30841

mediumpriority · track · 22OT risk · elevatedEPSS 0.002 · 9 %ileDEEUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.19% (9th) EPSS
CVSS 5.5 · medium
Is it mine?
14 products
Check your exposure
Who says so?
5 sources
cnnvd · enisa_euvd · cert_bund · nvd

EPSS · scored 2026-10-27

Baremetal Operator (BMO) is a bare metal host provisioning integration for Kubernetes. Prior to version 0.3.0, ironic and ironic-inspector deployed within Baremetal Operator using the included `deploy.sh` store their `.htpasswd` files as ConfigMaps instead of Secrets. This causes the plain-text username and hashed password to be readable by anyone having a cluster-wide read-access to the management cluster, or access to the management cluster's Etcd storage. This issue is patched in baremetal-operator PR#1241, and is included in BMO release 0.3.0 onwards. As a workaround, users may modify the kustomizations and redeploy the BMO, or recreate the required ConfigMaps as Secrets per instructions in baremetal-operator PR#1241.

01

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

6.0
010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.15.5mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:Nprimary · NVD / NIST USexploitability 1.8 · impact 3.6
v3.16mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.16mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:Nsecondary · security-advisories@github.comexploitability 1.5 · impact 4
v3.16mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:H/UI:N/S:C/C:N/I:H/A:Nsecondary · OSV
v3.15.1mediumCVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:N/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

04

affected products (14)

Products and version ranges known to be affected.

05

advisories (2)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

  • WID-SEC-W-2024-1362Red Hat OpenShift: Mehrere Schwachstellen ermöglichen Offenlegung von Informationen und DateimanipulationDeutsch2024-06-11csaf · cert_bundDE

    Ein lokaler Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Red Hat OpenShift ausnutzen, um Informationen offenzulegen und Dateien zu manipulieren.

  • GHSA-9wh7-397j-722mIronic and ironic-inspector may expose as ConfigMaps2023-04-26ghsa · osvUS

    ### Impact Ironic and ironic-inspector deployed within Baremetal Operator using the included `deploy.sh` store their `.htpasswd` files as ConfigMaps instead of Secrets. This causes the plain-text username and hashed password to be readable by anyone having a cluster-wide read-access to the management cluster, or access to the management cluster's Etcd storage. ### Patches This issue is patched in [baremetal-operator PR#1241](https://github.com/metal3-io/baremetal-operator/pull/1241), and is included in BMO release 0.3.0 onwards. ### Workarounds User may modify the kustomizations and redeploy the BMO, or recreate the required ConfigMaps as Secrets per instructions in [baremetal-operator PR#1241](https://github.com/metal3-io/baremetal-operator/pull/1241)

06

also known as (3)

Other names and identifiers for this entity.

07

sources

Which sources assert this record, and when.

published 2023-04-26modified 2026-06-17
09

references (9)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan