CVE-2023-25165

mediumpriority · track · 17EPSS 0.008 · 55 %ileDEEUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.77% (55th) EPSS
CVSS 4.3 · medium
Is it mine?
8 products
Check your exposure
Who says so?
5 sources
cnnvd · enisa_euvd · osv · cert_bund

EPSS · scored 2026-10-28

Helm is a tool that streamlines installing and managing Kubernetes applications.`getHostByName` is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with `helm install|upgrade|template` or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject `getHostByName` into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. The issue has been fixed in Helm 3.11.1. Prior to using a chart with Helm verify the `getHostByName` function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers.

01

cvss

Technical severity, 0–10. One row per scoring source.

4.3
010

base score 0–10 · higher = more severe · hover a vector to decode

v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nprimary · NVD / NIST USexploitability 2.8 · impact 1.4
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · security-advisories@github.comexploitability 2.8 · impact 1.4
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · OSV
v3.14mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

ssvc

A stakeholder decision — act, attend, or track — from exploitation and impact.

Exploitation: poc · Automatable: no · Technical Impact: partialcoordinatorcisa_ssvcUS
03

weaknesses

The CWE weakness classes this flaw belongs to.

04

affected products (8)

Products and version ranges known to be affected.

05

advisories (4)

Vendor and ecosystem advisories describing this.

  • WID-SEC-W-2024-0665Red Hat OpenShift: Mehrere SchwachstellenDeutsch2024-03-19csaf · cert_bundDE

    Ein entfernter, authentisierter Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Red Hat OpenShift ausnutzen, um Informationen offenzulegen oder einen Denial of Service Zustand herbeizuführen.

  • GHSA-pwcw-6f5g-gxf8Helm vulnerable to information disclosure via getHostByName Function 2023-02-08ghsa · osvUS

    A Helm contributor discovered an information disclosure vulnerability using the `getHostByName` template function. ### Impact `getHostByName` is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with `helm install|upgrade|template` or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject `getHostByName` into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. ### Patches The issue has been fixed in Helm 3.11.1. ### Workarounds Prior to using a chart with Helm verify the `getHostByName` function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers. ### For more information Helm's security policy is spelled out in detail in our [SECURITY](https://github.com/helm/community/blob/master/SECURITY.md) document. ### Credits Disclosed by Philipp Stehle at SAP.

  • BIT-helm-2023-25165getHostByName Function Information Disclosure2024-03-06vendor · osvUS

    Helm is a tool that streamlines installing and managing Kubernetes applications.`getHostByName` is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with `helm install|upgrade|template` or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject `getHostByName` into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server. The issue has been fixed in Helm 3.11.1. Prior to using a chart with Helm verify the `getHostByName` function is not being used in a template to disclose any information you do not want passed to DNS servers.

  • GO-2023-1547Information disclosure in helm.sh/helm/v32023-02-14vendor · osvUS

    An information disclosure vulnerability exists in the getHostByName template function. The function getHostByName is a Helm template function introduced in Helm v3. The function is able to accept a hostname and return an IP address for that hostname. To get the IP address the function performs a DNS lookup. The DNS lookup happens when used with "helm install|upgrade|template" or when the Helm SDK is used to render a chart. Information passed into the chart can be disclosed to the DNS servers used to lookup the IP address. For example, a malicious chart could inject getHostByName into a chart in order to disclose values to a malicious DNS server.

06

also known as (6)

Other names and identifiers for this entity.

07

sources

Which sources assert this record, and when.

published 2023-02-08modified 2026-06-17
08

references (11)

External citations — patches, advisories, analysis.

scry

Attackers weaponise vulnerabilities like this against internet-exposed services. See what is exposed on your perimeter with a free passive scan.

Free scan