CVE-2026-33214

mediumPriorität · verfolgen · 0OT-Risiko · erhöhtEPSS 0.002 · 15. PerzentilEUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.24% (15th) EPSS
CVSS 4.3 · medium
Is it mine?
3 products
Prüfe deine Angriffsfläche
Who says so?
4 sources
cnnvd · enisa_euvd · osv · nvd

EPSS · bewertet 2026-10-27

Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't enforce proper access control. This issue has been fixed in version 5.17. If users are unable to update immediately, they can work around this issue by blocking access to /api/memory/ in the HTTP server, which removes access to this feature.

01

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

4.3
010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nsecondary · security-advisories@github.comAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 1.4
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nsecondary · OSV
v3.14mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

SSVC

Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

CWE-862USCWE-862US
04

betroffene Produkte (3)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

05

Advisories (2)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

  • GHSA-mpf5-3vph-q75rWeblate: Improper access control for the translation memory in API2026-04-16ghsa · osvUS

    ### Impact The translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't do proper access control. ### Patches * https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/18513 ### Workarounds Blocking access to `/api/memory/` in the HTTP server removes access to this feature. ### References This issue was reported by [ggamno](https://hackerone.com/ggamno) via HackerOne.

  • PYSEC-2026-1522026-04-15vendor · osvUS

    Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.17, the translation memory API exposed unintended endpoints, which in turn didn't enforce proper access control. This issue has been fixed in version 5.17. If users are unable to update immediately, they can work around this issue by blocking access to /api/memory/ in the HTTP server, which removes access to this feature.

06

auch bekannt als (6)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

07

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

cnnvdenisa_euvdosvnvdNVDCVE.orgMITRE
veröffentlicht 2026-04-15geändert 2026-10-26
08

Referenzen (6)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan