CVE-2025-46821

mediumPriorität · verfolgen · 21EPSS 0.003 · 20. PerzentilEUUS

grimoire priorityP3 · Track

Exploitable?

—

no known exploitation

Likely / severe?

0.27% (20th) EPSS

CVSS 5.3 · medium

Is it mine?

12 products

Prüfe deine Angriffsfläche

Who says so?

4 sources

cnnvd · enisa_euvd · osv · nvd

EPSS · bewertet 2026-10-27

Envoy is a cloud-native edge/middle/service proxy. Prior to versions 1.34.1, 1.33.3, 1.32.6, and 1.31.8, Envoy's URI template matcher incorrectly excludes the `*` character from a set of valid characters in the URI path. As a result URI path containing the `*` character will not match a URI template expressions. This can result in bypass of RBAC rules when configured using the `uri_template` permissions. This vulnerability is fixed in Envoy versions v1.34.1, v1.33.3, v1.32.6, v1.31.8. As a workaround, configure additional RBAC permissions using `url_path` with `safe_regex` expression.

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

5.3

010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.15.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:Nprimary · NVD / NIST USAusnutzbarkeit 3.9 · Auswirkung 1.4

v3.15.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · ENISA EU

v3.15.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · security-advisories@github.comAusnutzbarkeit 3.9 · Auswirkung 1.4

v3.14.9mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:L/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)

SSVC

Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.

Exploitation: none · Automatable: yes · Technical Impact: partialcoordinatorcisa_ssvcUS

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

CWE-186US

betroffene Produkte (12)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

envoyproxy envoy≤ < 1.31.8enisa_euvdEU
envoyproxy envoy1.32.0, → 1.32.6enisa_euvdEU
envoyproxy envoy1.33.0, → 1.33.3enisa_euvdEU
envoyproxy envoy1.34.0, → 1.34.1enisa_euvdEU
envoyproxy envoy< 1.31.8nvdUScpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*
envoyproxy envoy1.32.0 → 1.32.6nvdUScpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*
envoyproxy envoy1.33.0 → 1.33.3nvdUScpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*
envoyproxy envoy= 1.34.0nvdUScpe:2.3:a:envoyproxy:envoy:*:*:*:*:*:*:*:*
Bitnami envoy< 1.31.8osvUSpkg:bitnami/envoy
Bitnami envoy1.32.0 → 1.32.6osvUSpkg:bitnami/envoy
Bitnami envoy1.33.0 → 1.33.3osvUSpkg:bitnami/envoy
Bitnami envoy1.34.0 → 1.34.1osvUSpkg:bitnami/envoy

Advisories (1)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

BIT-envoy-2025-46821Envoy vulnerable to bypass of RBAC uri_template permission2025-05-09vendor · osvUS
Envoy is a cloud-native edge/middle/service proxy. Prior to versions 1.34.1, 1.33.3, 1.32.6, and 1.31.8, Envoy's URI template matcher incorrectly excludes the `*` character from a set of valid characters in the URI path. As a result URI path containing the `*` character will not match a URI template expressions. This can result in bypass of RBAC rules when configured using the `uri_template` permissions. This vulnerability is fixed in Envoy versions v1.34.1, v1.33.3, v1.32.6, v1.31.8. As a workaround, configure additional RBAC permissions using `url_path` with `safe_regex` expression.

auch bekannt als (3)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

cnnvd enisa_euvd osv nvd NVD CVE.org MITRE

veröffentlicht 2025-05-07geändert 2026-06-17

Referenzen (4)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan