CVE-2025-31698
highPriorität · verfolgen · 0EPSS 0.006 · 46. PerzentilDEEURUUSEPSS · bewertet 2026-10-27
ACL configured in ip_allow.config or remap.config does not use IP addresses that are provided by PROXY protocol. Users can use a new setting (proxy.config.acl.subjects) to choose which IP addresses to use for the ACL if Apache Traffic Server is configured to accept PROXY protocol. This issue affects undefined: from 10.0.0 through 10.0.6, from 9.0.0 through 9.2.10. Users are recommended to upgrade to version 9.2.11 or 10.0.6, which fixes the issue.
cvss
Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.
Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen⚠ Quellen uneinig · medium–high · 6.9–7.5
SSVC
Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.
schwächen
Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.
betroffene Produkte (11)
Betroffene Produkte und Versionsbereiche.
Advisories (1)
Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.
- WID-SEC-W-2025-1355Apache Traffic Server: Mehrere SchwachstellenDeutsch2025-06-17csaf · cert_bundDE
Ein entfernter Angreifer kann mehrere Schwachstellen in Apache Traffic Server ausnutzen, um Sicherheitsvorkehrungen zu umgehen und um einen Denial of Service Zustand herbeizuführen.
auch bekannt als (4)
Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.
quellen
Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.
Referenzen (6)
Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.
- https://access.redhat.com/security/cve/cve-2025-31698cnnvd
- https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-31698cnnvd
- https://trafficserver.apache.org/downloadsPatchcnnvd
- https://vigilance.fr/vulnerability/Apache-Traffic-Server-information-disclosure-via-PROXY-Protocol-47523cnnvd
- https://lists.apache.org/thread/15t32nxbypqg1m2smp640vjx89o6v5f8enisa_euvd
- https://lists.apache.org/thread/15t32nxbypqg1m2smp640vjx89o6v5f8Mailing ListVendor Advisorynvd
Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.
Kostenloser Scan