CVE-2025-30177

mediumPriorität · verfolgen · 0EPSS 0.013 · 70. PerzentilDEEURUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
1.29% (70th) EPSS
CVSS 6.5 · medium
Is it mine?
12 products
Prüfe deine Angriffsfläche
Who says so?
6 sources
cnnvd · enisa_euvd · fstec_bdu · cert_bund

EPSS · bewertet 2026-10-27

Bypass/Injection vulnerability in Apache Camel in Camel-Undertow component under particular conditions. This issue affects Apache Camel: from 4.10.0 before 4.10.3, from 4.8.0 before 4.8.6. Users are recommended to upgrade to version 4.10.3 for 4.10.x LTS and 4.8.6 for 4.8.x LTS. Camel undertow component is vulnerable to Camel message header injection, in particular the custom header filter strategy used by the component only filter the "out" direction, while it doesn't filter the "in" direction. This allows an attacker to include Camel specific headers that for some Camel components can alter the behaviour such as the camel-bean component, or the camel-exec component.

01

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

6.5
010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.16.5mediumAV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:Nsecondary · FSTEC (BDU) RU
v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:NsecondaryAusnutzbarkeit 3.9 · Auswirkung 2.5
v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:Nsecondary · OSV
v3.16.2mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N/E:Psecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

SSVC

Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

CWE-164USCWE-164USCWE-164US
04

betroffene Produkte (12)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

05

Advisories (2)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

  • WID-SEC-W-2025-0678Apache Camel: Schwachstelle ermöglicht Manipulation von DateienDeutsch2025-04-01csaf · cert_bundDE

    Ein entfernter, anonymer Angreifer kann eine Schwachstelle in Apache Camel ausnutzen, um Dateien zu manipulieren.

  • GHSA-vq4p-pchp-6g6vApache Camel Missing Header Out Filter Leads to Potential Bypass/Injection Vulnerability2025-04-01ghsa · osvUS

    Bypass/Injection vulnerability in Apache Camel in Camel-Undertow component under particular conditions. This issue affects Apache Camel: from 4.10.0 before 4.10.3, from 4.8.0 before 4.8.6. Users are recommended to upgrade to version 4.10.3 for 4.10.x LTS and 4.8.6 for 4.8.x LTS. Camel undertow component is vulnerable to Camel message header injection, in particular the custom header filter strategy used by the component only filter the "out" direction, while it doesn't filter the "in" direction. This allows an attacker to include Camel specific headers that for some Camel components can alter the behaviour such as the camel-bean component, or the camel-exec component.

06

auch bekannt als (4)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

07

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

cnnvdenisa_euvdfstec_bducert_bundnvdosvNVDCVE.orgMITRE
veröffentlicht 2025-04-01geändert 2026-06-17
08

Referenzen (11)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan