CVE-2025-29770

mediumPriorität · verfolgen · 0EPSS 0.005 · 40. PerzentilEUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.47% (40th) EPSS
CVSS 6.5 · medium
Is it mine?
3 products
Prüfe deine Angriffsfläche
Who says so?
4 sources
cnnvd · enisa_euvd · osv · nvd

EPSS · bewertet 2026-10-27

vLLM is a high-throughput and memory-efficient inference and serving engine for LLMs. The outlines library is one of the backends used by vLLM to support structured output (a.k.a. guided decoding). Outlines provides an optional cache for its compiled grammars on the local filesystem. This cache has been on by default in vLLM. Outlines is also available by default through the OpenAI compatible API server. The affected code in vLLM is vllm/model_executor/guided_decoding/outlines_logits_processors.py, which unconditionally uses the cache from outlines. A malicious user can send a stream of very short decoding requests with unique schemas, resulting in an addition to the cache for each request. This can result in a Denial of Service if the filesystem runs out of space. Note that even if vLLM was configured to use a different backend by default, it is still possible to choose outlines on a per-request basis using the guided_decoding_backend key of the extra_body field of the request. This issue applies only to the V0 engine and is fixed in 0.8.0.

01

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

6.5
010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:Hsecondary · ENISA EU
v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:Hsecondary · security-advisories@github.comAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 3.6
v3.16.5mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:Hsecondary · OSV
v3.16mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

SSVC

Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS
03

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

04

betroffene Produkte (3)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

05

Advisories (2)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

  • GHSA-mgrm-fgjv-mhv8vLLM denial of service via outlines unbounded cache on disk2025-03-19ghsa · osvUS

    ### Impact The [outlines](https://dottxt-ai.github.io/outlines/latest/) library is one of the backends used by vLLM to support structured output (a.k.a. guided decoding). Outlines provides an optional cache for its compiled grammars on the local filesystem. This cache has been on by default in vLLM. Outlines is also available by default through the OpenAI compatible API server. The affected code in vLLM is [vllm/model_executor/guided_decoding/outlines_logits_processors.py](https://github.com/vllm-project/vllm/blob/53be4a863486d02bd96a59c674bbec23eec508f6/vllm/model_executor/guided_decoding/outlines_logits_processors.py), which unconditionally uses the cache from outlines. vLLM should have this off by default and allow administrators to opt-in due to the potential for abuse. A malicious user can send a stream of very short decoding requests with unique schemas, resulting in an addition to the cache for each request. This can result in a Denial of Service if the filesystem runs out of space. Note that even if vLLM was configured to use a different backend by default, it is still possible to choose outlines on a per-request basis using the `guided_decoding_backend` key of the `extra_body` field of the request. This issue applies to the V0 engine only. The V1 engine is not affected. ### Patches * https://github.com/vllm-project/vllm/pull/14837 The fix is to disable this cache by default since it does not provide an option to limit its size. If you want to use this cache anyway, you may set the `VLLM_V0_USE_OUTLINES_CACHE` environment variable to `1`. ### Workarounds There is no way to workaround this issue in existing versions of vLLM other than preventing untrusted access to the OpenAI compatible API server. ### References

  • PYSEC-2025-2232025-03-19vendor · osvUS

    vLLM is a high-throughput and memory-efficient inference and serving engine for LLMs. The outlines library is one of the backends used by vLLM to support structured output (a.k.a. guided decoding). Outlines provides an optional cache for its compiled grammars on the local filesystem. This cache has been on by default in vLLM. Outlines is also available by default through the OpenAI compatible API server. The affected code in vLLM is vllm/model_executor/guided_decoding/outlines_logits_processors.py, which unconditionally uses the cache from outlines. A malicious user can send a stream of very short decoding requests with unique schemas, resulting in an addition to the cache for each request. This can result in a Denial of Service if the filesystem runs out of space. Note that even if vLLM was configured to use a different backend by default, it is still possible to choose outlines on a per-request basis using the guided_decoding_backend key of the extra_body field of the request. This issue applies only to the V0 engine and is fixed in 0.8.0.

06

auch bekannt als (6)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

07

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

veröffentlicht 2025-03-19geändert 2026-06-17
08

Referenzen (11)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan