CVE-2023-47613
highPriorität · verfolgen · 28EPSS 0.002 · 14. PerzentilCHEURUUSEPSS · bewertet 2026-10-22
A CWE-23: Relative Path Traversal vulnerability exists in Telit Cinterion BGS5, Telit Cinterion EHS5/6/8, Telit Cinterion PDS5/6/8, Telit Cinterion ELS61/81, Telit Cinterion PLS62 that could allow a local, low privileged attacker to escape from virtual directories and get read/write access to protected files on the targeted system.
Behebungen
Hersteller-Fix, Mitigation oder Workaround, wie von den Quellen veröffentlicht.
Noch kein Hersteller-Fix; eine Mitigation ist verfügbar.
- MitigationArctic Wireless Gateway ARC600 with Telit PLS62-W wireless modem module.abb_psirt
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
- MitigationArctic Wireless Gateway ARG600 with Telit PLS62-W wireless modem module.abb_psirt
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
- MitigationArctic Wireless Gateway ARR600 with Telit PLS62-W wireless modem module.abb_psirt
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
- MitigationARC600cisa_csaf_ot
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
- MitigationARG600cisa_csaf_ot
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
- MitigationARR600cisa_csaf_ot
The following mitigations can be considered • Obtain a private cellular access point to limit impact of any potential exploit. Contact your cellular provider for availability. • Mitigate the cellular module vulnerabilities by contacting the mobile network operator and requesting to disable binary SMS for your mobile subscription. o Note that binary SMS service is often disabled by default based on operator restrictions. o If SMS services are not used in the solution, consider disabling them completely. • Establish remote connections through OpenVPN. If the SSH protocol is used for remote administration of Arctic wireless gateway, it is to be considered logging in to the wireless gateway through an OpenVPN tunnel. • Do not expose SSH port to public networks. Keep the SSH port closed to public networks and thus limit the number of potential attackers who can attempt to exploit the vulnerability. This way only devices within your private network or those connected through a secure VPN can access the SSH server. • Restrict physical access to the product. Refer to section General security recommendations for further advice on how to keep your system secure.
cvss
Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.
Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen⚠ Quellen uneinig · low–high · 3.2–7.1
SSVC
Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.
schwächen
Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.
betroffene Produkte (39)
Betroffene Produkte und Versionsbereiche.
Advisories (2)
Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.
- 2NGA002427ABB Arctic ARG600, ARC600, ARR600, ARP600 Arctic Wireless Gateway Modem Module and OpenSSH vulnerabilities2025-04-07csaf · abb_psirtCH
ABB is aware of public reports of the vulnerabilities in the product versions listed as affected in this advisory. An attacker who successfully exploited modem module vulnerabilities could run arbitrary code in the wireless modem module of the product. This could lead to denial of service or tampering with unencrypted traffic. An attacker who successfully exploited the OpenSSH vulnerability could run arbitrary code in the product with privileged user permissions. This could cause the product to stop, make the product inaccessible, or the attacker could take control of the product. As part of ABB product lifecycle policy, once a product transitions to Limited state, we discontinue maintenance, security patches, and technical support to focus on current and future technologies. While the product will continue to function, we strongly recommend implementing mitigations defined in this document to mitigate security risks.
- ICSA-25-100-09ABB Arctic Wireless Gateways2025-04-07icsa · cisa_csaf_otUS
ABB is aware of public reports of the vulnerabilities in the product versions listed as affected in this advisory. An attacker who successfully exploited modem module vulnerabilities could run arbitrary code in the wireless modem module of the product. This could lead to denial of service or tampering with unencrypted traffic. An attacker who successfully exploited the OpenSSH vulnerability could run arbitrary code in the product with privileged user permissions. This could cause the product to stop, make the product inaccessible, or the attacker could take control of the product. As part of ABB product lifecycle policy, once a product transitions to Limited state, we discontinue maintenance, security patches, and technical support to focus on current and future technologies. While the product will continue to function, we strongly recommend implementing mitigations defined in this document to mitigate security risks.
auch bekannt als (4)
Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.
quellen
Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.
Referenzen (4)
Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.
- https://cxsecurity.com/cveshow/CVE-2023-47613/cnnvd
- https://ics-cert.kaspersky.com/advisories/2023/11/08/klcert-22-211-telit-cinterion-thales-gemalto-modules-relative-path-traversal/cnnvd
- https://ics-cert.kaspersky.com/advisories/2023/11/08/klcert-22-211-telit-cinterion-thales-gemalto-modules-relative-path-traversal/enisa_euvd
- https://ics-cert.kaspersky.com/advisories/2023/11/08/klcert-22-211-telit-cinterion-thales-gemalto-modules-relative-path-traversal/Third Party Advisorynvd
Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.
Kostenloser Scan