CVE-2023-0290

mediumPriorität · verfolgen · 17EPSS 0.007 · 55. PerzentilEUUS
grimoire priorityP3 · Track
Exploitable?
—
no known exploitation
Likely / severe?
0.74% (55th) EPSS
CVSS 4.3 · medium
Is it mine?
3 products
Prüfe deine Angriffsfläche
Who says so?
4 sources
cnnvd · enisa_euvd · osv · nvd

EPSS · bewertet 2026-10-28

Rapid7 Velociraptor did not properly sanitize the client ID parameter to the CreateCollection API, allowing a directory traversal in where the collection task could be written. It was possible to provide a client id of "../clients/server" to schedule the collection for the server (as a server artifact), but only require privileges to schedule collections on the client. Normally, to schedule an artifact on the server, the COLLECT_SERVER permission is required. This permission is normally only granted to "administrator" role. Due to this issue, it is sufficient to have the COLLECT_CLIENT privilege, which is normally granted to the "investigator" role. To exploit this vulnerability, the attacker must already have a Velociraptor user account at least "investigator" level, and be able to authenticate to the GUI and issue an API call to the backend. Typically, most users deploy Velociraptor with limited access to a trusted group, and most users will already be administrators within the GUI. This issue affects Velociraptor versions before 0.6.7-5. Version 0.6.7-5, released January 16, 2023, fixes the issue.

01

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

4.3
010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nprimary · NVD / NIST USAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 1.4
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · ENISA EU
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:NsecondaryAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 1.4
v3.14.3mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:Nsecondary · OSV
v3.14mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:L/I:N/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)
02

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

03

betroffene Produkte (3)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

04

Advisories (2)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

  • GHSA-7jf5-fvgf-48c6Velociraptor subject to Path Traversal2023-01-19ghsa · osvUS

    Rapid7 Velociraptor did not properly sanitize the client ID parameter to the CreateCollection API, allowing a directory traversal in where the collection task could be written. It was possible to provide a client id of "../clients/server" to schedule the collection for the server (as a server artifact), but only require privileges to schedule collections on the client. Normally, to schedule an artifact on the server, the COLLECT_SERVER permission is required. This permission is normally only granted to "administrator" role. Due to this issue, it is sufficient to have the COLLECT_CLIENT privilege, which is normally granted to the "investigator" role. To exploit this vulnerability, the attacker must already have a Velociraptor user account at least "investigator" level, and be able to authenticate to the GUI and issue an API call to the backend. Typically, most users deploy Velociraptor with limited access to a trusted group, and most users will already be administrators within the GUI. This issue affects Velociraptor versions before 0.6.7-5. Version 0.6.7-5, released January 16, 2023, fixes the issue.

  • GO-2023-1502Velociraptor subject to Path Traversal in www.velocidex.com/golang/velociraptor2024-08-20vendor · osvUS

    Velociraptor subject to Path Traversal in www.velocidex.com/golang/velociraptor

05

auch bekannt als (5)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

06

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

veröffentlicht 2023-01-18geändert 2026-06-17
08

Referenzen (4)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan