CVE-2022-4286

mediumPriorität · verfolgen · 24EPSS 0.006 · 46. PerzentilDEEUUS

grimoire priorityP3 · Track

Exploitable?

—

no known exploitation

Likely / severe?

0.56% (46th) EPSS

CVSS 6.1 · medium

Is it mine?

7 products

Prüfe deine Angriffsfläche

Who says so?

5 sources

cnnvd · enisa_euvd · auma_psirt · cisa_csaf_ot

EPSS · bewertet 2026-10-23

A reflected cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in System Diagnostics Manager of B&R Automation Runtime versions >=3.00 and <=C4.93 that enables a remote attacker to execute arbitrary JavaScript in the context of the users browser session.

Behebungen

Hersteller-Fix, Mitigation oder Workaround, wie von den Quellen veröffentlicht.

Ein Hersteller-Fix ist verfügbar.

BehobenSystem Diagnostics Managercisa_csaf_ot
B&R also recommends the following workarounds to mitigate the risk of exploitation:
MitigationSIMA² Master Stationauma_psirt
Do not use Hyperlinks provided by untrusted 3rd party to access the SIMA² System Diagnostics Manager. Hyperlinks may be provided via: - Emails from unknown users - Social media channels - Messaging services - Webpages with comment functionality - QR Codes The use of external Web Application Firewalls (WAF) can mitigate attacks using reflected cross-site scripting.

cvss

Technischer Schweregrad, 0–10. Eine Zeile je Quelle.

6.1

010

Basiswert 0–10 · höher = schwerwiegender · Vektor überfahren zum Auflösen

v3.16.1mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:Nprimary · NVD / NIST USAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 2.7

v3.06.1mediumCVSS:3.0/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:Nsecondary · CISA US

v3.16.1mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:Nsecondary · ENISA EU

v3.16.1mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:Nsecondary · cybersecurity@ch.abb.comAusnutzbarkeit 2.8 · Auswirkung 2.7

v3.15.6mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:N/E:Usecondary · CVSS-BT (t0sche)

v3.16.1mediumCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:R/S:C/C:L/I:L/A:Nsecondary · AUMA PSIRT

SSVC

Eine Handlungsentscheidung — aus Ausnutzung und Auswirkung.

Trackcoordinatorcisa_ssvcUS

schwächen

Die CWE-Schwächeklassen, zu denen dies gehört.

CWE-79USprimärCWE-79USCWE-79US

betroffene Produkte (7)

Betroffene Produkte und Versionsbereiche.

AUMA SIMA² Master Station≤ vers:all/*auma_psirtDE
System Diagnostics Manager: runtime versions 3.00 and lateralle Versionencisa_csaf_otUS
System Diagnostics Manager: runtime versions C4.93 and prioralle Versionencisa_csaf_otUS
B&R Industrial Automation System Diagnostics Manager≤ C4.93cisa_csaf_otUS
B&R Industrial Automation System Diagnostics Manager≥ 3.00cisa_csaf_otUS
B&R Industrial Automation B&R Automation Runtime≤ 3.00 ≤C4.93enisa_euvdEU
br-automation automation runtime3.00 → c4.93nvdUScpe:2.3:a:br-automation:automation_runtime:*:*:*:*:*:*:*:*

Advisories (2)

Hersteller- und Ökosystem-Meldungen dazu.

VDE-2023-027AUMA: Reflected Cross-Site Scripting Vulnerability in SIMA Master Stations2023-08-07csaf · auma_psirtDE
A reflected cross-site scripting vulnerability exists in the System Diagnostics Manager (SDM) component of SIMA² Master Stations.
ICSA-23-068-02B&R Systems Diagnostics Manager2023-03-29icsa · cisa_csaf_otUS
Successful exploitation of this vulnerability could allow an attacker to execute arbitrary code to exfiltrate data and perform any action within the user's browser session.

auch bekannt als (3)

Weitere Namen und Kennungen dieser Entität.

quellen

Welche Quellen diesen Datensatz belegen und wann.

cnnvd enisa_euvd auma_psirt cisa_csaf_ot nvd NVD CVE.org MITRE

veröffentlicht 2023-02-14geändert 2026-06-17

verwandt (52,892)

Verwandte Einträge.

ID	Schweregrad	EPSS	ausnutzbar	veröffentlicht
CVE-2026-42897US	medium6.1OT kritisch	0.52% (43rd)	KEV	2026-05-14
Improper neutralization of input during web page generation ('cross-site scripting') in Microsoft Exchange Server allows an unauthorized attacker to perform spoofing over a network…
CVE-2025-66376US	medium6.1OT kritisch	20.2% (97th)	KEV	2026-01-05
Zimbra Collaboration (ZCS) 10 before 10.0.18 and 10.1 before 10.1.13 allows Classic UI stored XSS via Cascading Style Sheets (CSS) @import directives in an HTML e-mail message.
CVE-2025-68461US	medium6.1OT kritisch	26.8% (98th)	KEV	2025-12-18
Roundcube Webmail before 1.5.12 and 1.6 before 1.6.12 is prone to a Cross-Site-Scripting (XSS) vulnerability via the animate tag in an SVG document.
CVE-2025-48700US	—OT kritisch	1.71% (77th)	KEV	2025-06-23
An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 8.8.15 and 9.0 and 10.0 and 10.1. A Cross-Site Scripting (XSS) vulnerability in the Zimbra Classic UI allows attackers to exec…
CVE-2025-27915US	—OT kritisch	4.06% (91st)	KEV	2025-03-12
An issue was discovered in Zimbra Collaboration (ZCS) 9.0 and 10.0 and 10.1. A stored cross-site scripting (XSS) vulnerability exists in the Classic Web Client due to insufficient…

+52887 weitere

Referenzen (7)

Externe Belege — Patches, Meldungen, Analysen.

scry

Angreifer nutzen Schwachstellen wie diese gegen im Internet exponierte Dienste aus. Sehen Sie mit einem kostenlosen Passiv-Scan, was exponiert ist.

Kostenloser Scan